Olá, queridos viajantes!
Nossa atualização está na reta final. Sim, você ouviu direito – o tão aguardado lançamento está muito próximo, e hoje vou contar a você o que fizemos nesta semana.
Evelyn: Toques finais
Eu praticamente terminei de trabalhar na cena final com a jovem alquimista Evelyn. Todas as imagens para esse importante episódio já estão prontas. Tenho apenas mais algumas ilustrações para criar e, depois disso, a parte visual dessa história estará totalmente completa. Acredite em mim, o resultado vale a pena esperar – a cena ficou muito sensual.

Música dos picos nevados: O som das extensões geladas
Passei parte desta semana criando um acompanhamento musical para o novo mundo – os Snowy Peaks. Para isso, usei o serviço de geração de música Suno. Em minha visão, a região montanhosa deveria evocar motivos inspirados na música escandinava e mongol – severa, épica e, ao mesmo tempo, hipnotizante.
Criei cerca de uma dúzia de faixas, fazendo experimentos com vários instrumentos e ambientes. No final, selecionei quatro das composições mais agradáveis que melhor transmitem a atmosfera dessa terra fria. Na próxima semana, continuarei trabalhando no design de som. Os planos incluem:
- adicionando sons para as novas feras que você encontrará neste mundo;
- dando voz a novos efeitos na missão do ladrão de calcinhas;
- gravar gemidos e vozes durante cenas íntimas com Evelyn.

Localização: O jogo será falado em vários idiomas
Também estou trabalhando na tradução do jogo para outros idiomas. As redes neurais – Claude e DeepSeek – estão me ajudando ativamente com isso. Elas entendem perfeitamente que o jogo tem um tema de fantasia com batalhas baseadas em cartas e traduzem as frases no estilo apropriado, preservando a atmosfera e a terminologia do jogo. Isso acelera o processo e mantém a alta qualidade da tradução.
Prontidão técnica e sua ajuda
Junto com o programador, finalizamos todos os elementos de batalhas de cartas, gerenciamento de baralhos e mecânicas relacionadas. O jogo está quase pronto para ser lançado. Mas, como acontece com frequência, mesmo depois de testes completos, podem ocorrer pequenos bugs. É por isso que contamos com a ajuda de vocês.
Quando a atualização for lançada, não deixe de relatar os problemas que você notar. Seus relatórios são valiosos – eles nos ajudam a melhorar o jogo e a corrigir os problemas mais rapidamente.
Onde você pode jogar agora?
Enquanto nos preparamos para o lançamento da atualização, você pode aproveitar a versão atual do jogo. O “Sexville Portal” está disponível on-line em nosso site – sem downloads ou instalações, basta você seguir o link e mergulhar na aventura:
👉 [Link do jogo]
Essas são as notícias de hoje. Obrigado por ficar conosco, apoiar o projeto e esperar pacientemente por novas atualizações. Desejamos a todos um ótimo humor e vemos você em breve no mundo além do portal!
Você quer ser o primeiro a saber quando a atualização com a cena final de Evelyn for lançada? Inscreva-se para receber nossas notícias! Enquanto isso, veremos você na versão on-line do jogo.
