Bonjour, chers voyageurs !
Notre mise à jour est sur la dernière ligne droite. Oui, tu as bien entendu – la publication tant attendue est très proche, et aujourd’hui je vais te raconter ce que nous avons accompli cette semaine.
Evelyn : Dernières touches
J’ai pratiquement terminé de travailler sur la scène finale avec la jeune alchimiste Evelyn. Toutes les images de cet épisode important sont déjà faites. Il ne me reste plus que quelques illustrations à créer, après quoi la partie visuelle de cette intrigue sera entièrement terminée. Crois-moi, le résultat vaut la peine d’attendre – la scène s’est révélée très sensuelle.

Musique des sommets enneigés : Le son des étendues glacées
J’ai passé une partie de cette semaine à créer un accompagnement musical pour le nouveau monde – les Snowy Peaks. Pour cela, j’ai utilisé le service de génération de musique Suno. Dans ma vision, la région montagneuse devrait évoquer des motifs inspirés de la musique scandinave et mongole – rude, épique et simultanément hypnotique.
J’ai créé une douzaine de pistes, en expérimentant divers instruments et ambiances. Au final, j’ai sélectionné quatre des compositions les plus agréables qui traduisent le mieux l’atmosphère de cette terre froide. La semaine prochaine, je continuerai à travailler sur la conception sonore. Voici ce que je prévois de faire :
- ajouter des sons pour les nouvelles bêtes que tu rencontreras dans ce monde ;
- Voix de nouveaux effets dans la quête du voleur de culottes ;
- enregistrer les gémissements et les voix pendant les scènes intimes avec Evelyn.

Localisation : Le jeu parlera dans de nombreuses langues
J’ai également travaillé sur la traduction du jeu dans d’autres langues. Les réseaux neuronaux – Claude et DeepSeek – m’aident activement dans cette tâche. Ils comprennent parfaitement que le jeu a un thème fantastique avec des batailles à base de cartes, et ils traduisent les phrases dans le style approprié, en préservant l’atmosphère et la terminologie du jeu. Cela permet d’accélérer le processus tout en conservant une qualité de traduction élevée.
La préparation technique et ton aide
Avec le programmeur, nous avons finalisé tous les éléments des batailles de cartes, de la gestion du deck et des mécanismes connexes. Le jeu est presque prêt à être publié. Mais comme cela arrive souvent, même après des tests approfondis, des bugs mineurs peuvent subsister. C’est pourquoi nous comptons sur ton aide.
Lorsque la mise à jour sera publiée, n’oublie pas de nous signaler tout problème que tu remarqueras. Vos rapports sont inestimables – ils nous aident à améliorer le jeu et à résoudre les problèmes plus rapidement.
Où jouer maintenant ?
Pendant que nous préparons la sortie de la mise à jour, tu peux profiter de la version actuelle du jeu. « Sexville Portal » est disponible en ligne sur notre site – pas de téléchargement ni d’installation, il suffit de suivre le lien et de plonger dans l’aventure :
👉 [Lien du jeu]
Voilà nos nouvelles pour aujourd’hui. Merci de rester avec nous, de soutenir le projet et d’attendre patiemment de nouvelles mises à jour. Nous vous souhaitons à tous une excellente humeur et vous disons à bientôt dans le monde au-delà du portail !
Tu veux être le premier à savoir quand la mise à jour avec la scène finale d’Evelyn sera publiée ? Abonnez-vous à nos nouvelles ! En attendant – on se retrouve dans la version en ligne du jeu.
