Hallo, liebe Reisende!
Unser Update ist auf der Zielgeraden. Ja, du hast richtig gehört – die lang erwartete Veröffentlichung steht kurz bevor, und heute erzähle ich dir, was wir diese Woche erreicht haben.
Evelyn: Letzte Handgriffe
Ich habe die Arbeit an der Schlussszene mit der jungen Alchemistin Evelyn praktisch abgeschlossen. Alle Bilder für diese wichtige Episode sind bereits fertig. Ich muss nur noch ein paar weitere Illustrationen erstellen, dann ist der visuelle Teil der Geschichte vollständig abgeschlossen. Glaube mir, das Ergebnis ist das Warten wert – die Szene ist sehr sinnlich geworden.
Musik der Schneegipfel: Der Klang der eisigen Weiten
Einen Teil dieser Woche habe ich damit verbracht, eine musikalische Untermalung für die neue Welt – die Snowy Peaks – zu erstellen. Dafür habe ich den Musikgenerierungsdienst Suno genutzt. In meiner Vorstellung sollte die Bergregion Motive hervorrufen, die von skandinavischer und mongolischer Musik inspiriert sind – rau, episch und gleichzeitig hypnotisierend.
Ich habe etwa ein Dutzend Tracks erstellt und dabei mit verschiedenen Instrumenten und Stimmungen experimentiert. Am Ende habe ich vier der ansprechendsten Kompositionen ausgewählt, die die Atmosphäre dieses kalten Landes am besten vermitteln. Nächste Woche werde ich weiter am Sounddesign arbeiten. Geplant ist unter anderem:
- Geräusche für die neuen Tiere, die du in dieser Welt antriffst;
- neue Effekte in der Höschendiebin-Quest zu vertonen;
- Stöhnen und Stimmen während intimer Szenen mit Evelyn aufzunehmen.
Lokalisierung: Das Spiel wird in vielen Sprachen sprechen
Ich habe auch daran gearbeitet, das Spiel in andere Sprachen zu übersetzen. Neuronale Netze – Claude und DeepSeek – helfen mir dabei aktiv. Sie verstehen perfekt, dass das Spiel ein Fantasy-Thema mit kartenbasierten Kämpfen hat, und übersetzen die Sätze im passenden Stil, ohne die Atmosphäre und die Spielterminologie zu verändern. Dadurch wird der Prozess beschleunigt und die Qualität der Übersetzung bleibt hoch.
Technische Bereitschaft und deine Hilfe
Zusammen mit dem Programmierer haben wir alle Elemente der Kartenkämpfe, der Deckverwaltung und der dazugehörigen Mechanik fertiggestellt. Das Spiel ist fast bereit für die Veröffentlichung. Aber wie so oft, können auch nach gründlichen Tests noch kleinere Fehler auftreten. Deshalb sind wir auf deine Hilfe angewiesen.
Wenn das Update veröffentlicht wird, solltest du alle Probleme melden, die dir auffallen. Deine Berichte sind von unschätzbarem Wert – sie helfen uns, das Spiel zu verbessern und Probleme schneller zu beheben.
Wo kannst du jetzt spielen?
Während wir uns auf die Veröffentlichung des Updates vorbereiten, kannst du die aktuelle Version des Spiels genießen. „Sexville Portal“ ist online auf unserer Website verfügbar – keine Downloads oder Installationen, folge einfach dem Link und tauche in das Abenteuer ein:
👉 [Game Link]
Das sind unsere Neuigkeiten für heute. Danke, dass ihr uns treu geblieben seid, das Projekt unterstützt und geduldig auf neue Updates wartet. Wir wünschen allen eine gute Stimmung und bis bald in der Welt jenseits des Portals!
Möchtest du als Erste/r erfahren, wann das Update mit Evelyns letzter Szene veröffentlicht wird? Abonniere unsere News! In der Zwischenzeit – wir sehen uns in der Online-Version des Spiels.
